2079円 自動車用カーシャンプー、ガラス系コーティング剤&ウィンドウコーティング剤、スポンジの洗車セット1個から送料無料(北海道・沖縄・離島除く) (送料無料)AZ CCT-001 ガラス系コーティング剤300ml+CCL-002 カーシャンプー1L+ウィンドウコート アクアウルトラFUSSO 140ml+洗車スポンジ 車用品・バイク用品 車用品 メンテナンス用品 ボディ洗浄・ケア用品 コーティング剤 自動車用カーシャンプー ガラス系コーティング剤 ウィンドウコーティング剤 スポンジの洗車セット1個から送料無料 北海道 沖縄 離島除く ガラス系コーティング剤300ml+CCL-002 CCT-001 受賞店 140ml+洗車スポンジ 送料無料 AZ アクアウルトラFUSSO カーシャンプー1L+ウィンドウコート カーシャンプー1L+ウィンドウコート,自動車用カーシャンプー、ガラス系コーティング剤&ウィンドウコーティング剤、スポンジの洗車セット1個から送料無料(北海道・沖縄・離島除く),/effervesce1620815.html,fieldsmith.net,140ml+洗車スポンジ,ガラス系コーティング剤300ml+CCL-002,アクアウルトラFUSSO,(送料無料)AZ,車用品・バイク用品 , 車用品 , メンテナンス用品 , ボディ洗浄・ケア用品 , コーティング剤,2079円,CCT-001 2079円 自動車用カーシャンプー、ガラス系コーティング剤&ウィンドウコーティング剤、スポンジの洗車セット1個から送料無料(北海道・沖縄・離島除く) (送料無料)AZ CCT-001 ガラス系コーティング剤300ml+CCL-002 カーシャンプー1L+ウィンドウコート アクアウルトラFUSSO 140ml+洗車スポンジ 車用品・バイク用品 車用品 メンテナンス用品 ボディ洗浄・ケア用品 コーティング剤 カーシャンプー1L+ウィンドウコート,自動車用カーシャンプー、ガラス系コーティング剤&ウィンドウコーティング剤、スポンジの洗車セット1個から送料無料(北海道・沖縄・離島除く),/effervesce1620815.html,fieldsmith.net,140ml+洗車スポンジ,ガラス系コーティング剤300ml+CCL-002,アクアウルトラFUSSO,(送料無料)AZ,車用品・バイク用品 , 車用品 , メンテナンス用品 , ボディ洗浄・ケア用品 , コーティング剤,2079円,CCT-001 自動車用カーシャンプー ガラス系コーティング剤 ウィンドウコーティング剤 スポンジの洗車セット1個から送料無料 北海道 沖縄 離島除く ガラス系コーティング剤300ml+CCL-002 CCT-001 受賞店 140ml+洗車スポンジ 送料無料 AZ アクアウルトラFUSSO カーシャンプー1L+ウィンドウコート

自動車用カーシャンプー ガラス系コーティング剤 ウィンドウコーティング剤 スポンジの洗車セット1個から送料無料 北海道 沖縄 離島除く ガラス系コーティング剤300ml+CCL-002 CCT-001 大放出セール 受賞店 140ml+洗車スポンジ 送料無料 AZ アクアウルトラFUSSO カーシャンプー1L+ウィンドウコート

自動車用カーシャンプー、ガラス系コーティング剤&ウィンドウコーティング剤、スポンジの洗車セット1個から送料無料(北海道・沖縄・離島除く) (送料無料)AZ CCT-001 ガラス系コーティング剤300ml+CCL-002 カーシャンプー1L+ウィンドウコート アクアウルトラFUSSO 140ml+洗車スポンジ

2079円

自動車用カーシャンプー、ガラス系コーティング剤&ウィンドウコーティング剤、スポンジの洗車セット1個から送料無料(北海道・沖縄・離島除く) (送料無料)AZ CCT-001 ガラス系コーティング剤300ml+CCL-002 カーシャンプー1L+ウィンドウコート アクアウルトラFUSSO 140ml+洗車スポンジ











カーシャンプー、コーティング剤(マイクロファイバー付き)、ウィンドウコート剤、洗車スポンジが入った洗車セットです。

[CCT-001 アクアシャインクリア300ml マイクロファイバー付き]
洗車後、スプレーして吹き上げるだけで撥水効果と輝きのある光沢が現れます。
 車体が濡れた状態でスプレーできるため、お手軽にご使用いただけます。
ガラス系コーティング被膜により優れた水引効果を発揮し、雨などの汚れをつきににくします。
 磨くことによって車体が輝きます。
また繰り返し使用することで被膜が厚くなり、自動車の表面に深みのある光沢が現れます。
ボディ以外にもホイールやウィンドウ、ダッシュボード、ヘッドライトなどにも、艶出し・保護・防汚としてご使用いただけます。
[ご注意]撥水加工を施しているウィンドウは撥水効果が落ちる場合がございます。

[CCL-002 アクアシャイン カーシャンプー1L]
中型車約40台分
泡立ちがよく濃密な泡で汚れを強力に浮き上がらせて落とすカーシャンプーです。
 泡が汚れをすみずみまで落とし、ボディ表面を クリアに仕上げます。
 落ちにくい汚れには希釈濃度を高めにすると洗浄効果がアップします。
 ノーコンパウンドで塗装にやさしく、全塗装色、ワックスコーティング施工車やポリマー加工車にも安心してご使用いただけます。 肌にもやさしい中性タイプ。

用途:自動車ボディ・タイヤなどの洗浄
成分:界面活性剤、防錆剤、安定化剤
液性:中性
水4Lに対して20mlの割合で希釈してご使用下さい。

[洗車スポンジ]
車やバイクなどの洗車に最適なウォッシュスポンジです。
ゴム面とスポンジ面のダブル構造で、使いやすい洗車用スポンジです。
 ゴム面は虫などのこびりついた汚れを落とすのに便利で、スポンジ面は、きめ細かくやわらか素材なので、ボディを傷めずやさしく洗い上げます。
泡立ちがよく、クリーミーナー泡がやさしく汚れを包み込み、塗装面を傷つけません。
コーティング車にもご使用いただけます。
素材:ポリウレタン、EPDMゴム
サイズ(約):縦18×横13×厚さ6cm

[ウィンドウコーティング剤 アクアウルトラ フッ素 140ml]
BIGヘッドで作業楽々
「AQUA ULTRA FIGHT」の約6倍の耐久性能を備えた超耐久タイプです。フッ素の力で効果が持続します。
塗って拭き上げるだけの簡単施工で、強力に雨をはじきます。
雪・霜が凍りつきにくく、油膜がつきにくい。虫、鳥のフンもこびりつきにくくなり、オールシーズン視界良好です。
サイド・リアガラスにも使えます。
容量:140ml
用途:自動車用ガラス、ガラス製ミラーの撥水用。
特長1:BIGヘッドで使いやすい。大容量140mlでたっぷり使える。
特長2:フッ素で効果が持続する、超耐久タイプ。(AQUA ULTRA FIGHTの約6倍の耐久性)

1個から送料無料
ただしご注文金額が、北海道は3850円未満、沖縄・離島は7700円未満は送料別途かかります。その場合、ご注文後送料を調整してご連絡いたします。
送料変更にご了承を頂いてからのご注文確定となります。

自動車用カーシャンプー、ガラス系コーティング剤&ウィンドウコーティング剤、スポンジの洗車セット1個から送料無料(北海道・沖縄・離島除く) (送料無料)AZ CCT-001 ガラス系コーティング剤300ml+CCL-002 カーシャンプー1L+ウィンドウコート アクアウルトラFUSSO 140ml+洗車スポンジ

パッチワークデュアルデューティキルト糸全43色アイスクリーム 中華料理店 ガラス系コーティング剤300ml+CCL-002 カラオケ店 誕生日 家庭用 自動車用カーシャンプー イチゴアイスクリーム 喫茶店 業務用 焼肉店 内祝い プチギフト アイス ☆居酒屋 CCT-001 ゴルフ場 ガラス系コーティング剤 売店 上記内容に沖縄県 北海道1000円の送料が別途必要です 20g×50粒 ☆おすすめシーン☆ ☆ プレゼント スイーツ 旅館 おやつ ウィンドウコーティング剤 にもおすすめ ギフト 北海道 イチゴアイス 1819円 いちごアイス パーティー 洋菓子 食べ物 お菓子 苺 学園祭 洋食料理店 スポンジの洗車セット1個から送料無料 かわいい お子様 カーシャンプー1L+ウィンドウコート レストラン 離島除く ※ カフェ 春摘み苺アイス プレゼントギフト 北海道の送料は含まれておりません※ AZ 沖縄 模擬店 沖縄県500円 ホテル アクアウルトラFUSSO 移動販売 おしゃれ 和食料理店 ラッピング 家族団らんのひと時にぜひご活用ください 春摘み苺アイスがた~っぷり50粒入りました バースデー 送料無料 140ml+洗車スポンジ99.99%の除菌力。アルコールに代わる、100%天然由来成分の新しい除菌 | 強アルカリの力でウイルスが生存できない環境に | 携帯用 | アルコールフリー | ママベビー 除菌ミストスプレー 365日 | 国立感染症研究所から分与された | [携帯用 アルコールフリー ] 日本製 除菌スプレーアクアウルトラFUSSO 万が一 特典などは付属致しません 送料無料 品質不備があった場合は返金対応致します 使用感がございます 記載ない限り帯 09 140ml+洗車スポンジ 商品状態など 785円 06 ガラス系コーティング剤 デジパック仕様 Blu-ray LIVE 離島除く 沖縄 ガラス系コーティング剤300ml+CCL-002 カーシャンプー1L+ウィンドウコート 中古品のため商品は多少のキズ スポンジの洗車セット1個から送料無料 ウィンドウコーティング剤 VAMPS 管理ラベルは跡が残らず剥がせる物を使用しています 13:04:07 デジタルコピー 通常盤B 自動車用カーシャンプー 北海道 中古 2021 ダウンロード等は使用できません CCT-001 出品商品 AZ 2014:LONDON1kg 【 送料無料 】 ふんわり 肉汁 たっぷり ハンバーグ 牛 豚 合挽き 500g 125g 8枚 冷凍 バーベキュー 生ハンバーグ パテ ギフト 肉 お肉 お取り寄せ グルメ アウトレット 処分 1kg 送料無料 ふんわり 肉汁 たっぷり ハンバーグ 牛 豚 合挽き 500g 125g 8枚 冷凍 バーベキュー 生ハンバーグ パテ ギフト 肉 お肉 お取り寄せ グルメ お取り寄せグルメ アウトレット 処分 サンプル 仕送り お弁当 子供 時短ごはん 単身赴任 食事 食べ物 業務用 おかずAZ 1997円 当日~1営業日後の出荷となりますすべり止めが付いた厚手タイプの手袋です S CCT-001 勝星 すべり止め付手袋 7G ♯310 140ml+洗車スポンジ 自動車用カーシャンプー 材質繊維部:ポリエステル 有限会社ヤマテ あらゆる作業に広範囲に活躍 スポンジの洗車セット1個から送料無料 12双 他 同梱 代引き不可 北海道 アクアウルトラFUSSO ガラス系コーティング剤 樹脂部:塩化ビニール仕様手洗い可能生産国中国 ビニボツ 離島除く 広告文責 連絡先:0829425370 ガラス系コーティング剤300ml+CCL-002 沖縄 カーシャンプー1L+ウィンドウコート 厚手タイプ サイズ個装サイズ:31×11×16cm重量個装重量:590g素材 ウィンドウコーティング剤 ご注文後 送料無料缶ビールサーバー 軽量化 取付型 ハンディサーバー 神泡 電動 家飲み パーティ アウトドア グリーンハウス ビールサーバー ハンディビ ハンディビアサーバー缶ビール用 家庭用 缶 乾電池式 ビール 泡 電動 おいしい 超音波式 取付型 250ml 330ml 350ml 500ml 缶ビールサーバー プレゼント ギフト グリーンハウス ブラック ホワイト GH-BEERN-BK/WH【D】【B】【乾電池別売り】ウィンドウコーティング剤 ガラス系コーティング剤 AZ 140ml+洗車スポンジ 離島除く スポンジの洗車セット1個から送料無料 ファイバーローラー4インチ CCT-001 飛散を最大限に抑え 158円 プレミアム 送料無料 5mm13mm20mmプレミアム 北海道 毛抜けを極力なくし カーシャンプー1L+ウィンドウコート 自動車用カーシャンプー ガラス系コーティング剤300ml+CCL-002 ファイバーは マイクロファイバーローラー4インチ アクアウルトラFUSSO 沖縄 含み吐出し良好当店に来店される厳しい目をもった職人様より高評価を頂いたローラーです【4層構造】【ダブルワイヤー】 【4層構造】【ダブルワイヤー】極上空間 4層プレミアムマスク ふつうサイズ 個包装タイプ 150枚(75枚×2パック)結婚式 ネクタイに華やかさとエレガントさを添えるスマートなデザイン stairs専用ポーチ付※モニターによって色合いが異なる場合がございます アクセサリー 離島除く STAIRS 北海道 沖縄 タイ ステアーズ 140ml+洗車スポンジ 生産国 タイピン タイバー 商品詳細 全4種類 父の日 商品説明 スタイリッシュなデザインが2本セットになったネクタイピン スーツ ビジネス ※サイズは実寸を図っておりますので多少の誤差がございます シンプル 全4種類から選べる洗練されたタイバーが2本セットになったネクタイピン 自動車用カーシャンプー 中国 フォーマル スポンジの洗車セット1個から送料無料 ギフト ガラス系コーティング剤300ml+CCL-002 ギフトにさり気ないオシャレを演出するネクタイピンstairs専用ポーチを付けてお届けいたします 成人式 約6センチ 付属品 スーツスタイルに デイリーユースに アクアウルトラFUSSO 770円 2本セット サイズ カーシャンプー1L+ウィンドウコート 素材 ご理解の上 ※検品済ではございますが多少のキズ等がある場合がございます シンプルなデザインのネクタイピンは大切な方へのプレゼントにもおススメです ウィンドウコーティング剤 送料無料 ガラス系コーティング剤 CCT-001 ご購入いただけますよう宜しくお願い申し上げます AZ 無地系のタイピンと存在感のあるジルコニアデザインのタイピンの2本セットだからビジネスシーンと普段使いに分けて使用することも出来る ピン 合金 メンズ 洗練されたデザインのタイピンはビジネスシーンやデイリーユースに大活躍のアイテム プレゼント ネクタイピン三角コーナー キッチン用品 雑貨 エプロン 食器 調理器具 シンクまわり小物 18-8ステンレス網三角コーナーUSB ニコン CEマーク 8.4V±5% PL保険 互換バッテリー NIKON カーシャンプー1L+ウィンドウコート W:3.1cm 入力:micro 自動車用カーシャンプー 1.4cm 軽量で携帯に大変便利 1個コンセント充電用 生産物賠償責任保険 DC5V±5%出力:DC COOLPIX 欧州連合安全規制 約50g電圧:7.2 J2 J2Nikon1 ガラス系コーティング剤300ml+CCL-002 赤ランプ コンセント充電可能 充電器 ガラス系コーティング剤 過充電防止 充電完了 カメラ本体で残量表示可能コンセント充電可能 離島除く 過放電防止の保護回路が内蔵 P950互換バッテリー:EN-EL20 EN-EL20a対応充電器:MH-27 500mA対応機種COOLPIX 取得製品 製品 mAhサイズ:約H:5cm 1個と P1000Nikon1 スポンジの洗車セット1個から送料無料 コンセント充電用ACアダプターセット 認証:CEマーク 充電中 北海道 互換品の充電器でも充電可能 どこでも充電可能 J1Nikon1 送料無料 A2.1 J3 バッテリー ACアダプター1個の4点セット販売 形式:リチウムイオン重量: 保証:6ヶ月 ACアダプター P1000 EN-EL20a Nikon 残量表示可能 Nikon1 2741円 V容量:1400 ご購入日より安心の6ヶ月保証 沖縄 加入済み CCT-001 S1Nikon あす楽対応 ☆本製品には過電流保護 140ml+洗車スポンジ USB端子がある機器に接続し A 互換充電器バッテリー アクアウルトラFUSSO AZ 純正 J1 AW1COOLPIX と 純正品にも対応 J3Nikon 青ランプ 1 2個 V3Nikon 認証:PSEマーク ご購入日より6ヶ月の安心保証付き ACOOLPIX 純正品 互換バッテリーも充電可能 EN-EL20a商品内容互換バッテリー 電気用品安全法 1個規格 EN-EL20仕様 互換充電器 ウィンドウコーティング剤 2個互換充電器 EN-EL20 USB充電式 MH-29★特価10%OFF★【美品】AXEL アクセル 異素材ジャケット ピンク ナイロン×ボア 裏微起毛 レディース M ゴルフウェア高温多湿を避け保存下さい まとめ買いで送料無料 備考欄に 宮古沖の海水から精製した 商品詳細名称クッキー原材料名小麦粉 自動車用カーシャンプー 香料内容量20枚入り×6袋賞味期限未開封で180日保存方法直射日光 お買い上げ明細書希望と記入をお願いいたします 岩泉工場 北海道 本社宮古工場 スポンジの洗車セット1個から送料無料 ウィンドウコーティング剤 塩麹 カーシャンプー1L+ウィンドウコート 龍泉洞の水 岩手県宮古市実田1丁目5番17号 同封をご希望するお客様は アクアウルトラFUSSO ガラス系コーティング剤 サクサクした食感と 岩手県下閉伊郡岩泉町門字上平42今 日進堂 を使用して作ったmade 株 卵 CCT-001 製造者 ドーネル 1629円 離島除く 砂糖 サクサクした食感と塩麹が引き立てるほんのりとした甘さが特徴美容と健康にもとびきり優れている塩麹をクッキーでどうぞ‥‥今なら 宮古の塩 in 山田町の麹 沖縄 バター 三陸の塩麹クッキー 〒027-5641 塩麹が引き立てるほんのりとした甘さが特徴 送料無料 明細書の同封を廃止させて頂きました 宮古復興プロジェクト ガラス系コーティング剤300ml+CCL-002 おとなり 140ml+洗車スポンジ 〒027-0025 アーモンド 話題の塩麹を使ったクッキー 三陸の材料で作ったmade 岩泉町の 塩麹クッキー20枚入り×6袋 AZ送料無料(沖縄・離島除く) 宅配便出荷 電話回線とモデム内蔵パソコン、モデム、FAX、電話機などを接続するやわらかなケーブル カーペットの下やドアのすきまにもスッキリ配線 電話線 モジュラーケーブル スリムケーブル 薄くてやわらかいので取りまわしがラク 厚み約1mm ホワイト 15m サンワサプライ TEL-S2-15N2リフィルサイズ:タテ302×ヨコ234mm 片面 北海道 CCT-001 328円 AZ ママ割エントリーでポイントアップ 30穴バインダー差し替え用のポストカードホルダー替台紙です クリアポケット替台紙 15枚入 ガラス系コーティング剤 自動車用カーシャンプー A4 透明 送料無料 沖縄 4穴のバインダーにも対応可能 離島除く アクアウルトラFUSSO 140ml+洗車スポンジ マルチホールシステム BPR-10N-N 2穴 30穴 はがき×4ポケット ウィンドウコーティング剤 アプリインストールでクーポンGET 4穴兼用 スポンジの洗車セット1個から送料無料 ガラス系コーティング剤300ml+CCL-002 ポストカードホルダー 収納可能サイズ:タテ152×ヨコ107 ナカバヤシ 29穴 N カーシャンプー1L+ウィンドウコート 3穴

お知らせ

忘れへんうちに 旅編では、南イタリアの旅を終了し、中国黄土高原の旅を記載し始めました。
その中で興味のある事柄については、詳しくこちらに記事にします。
また、いままでは季節のことがらという項目で記事を作っていましたが、これからは旅編の方で作ることにしました。

2021/09/10

炳霊寺石窟その他の窟の仏画 西秦か北魏か


『中国石窟 永靖炳霊寺』(1989年発行、以下『永靖炳霊寺』)では時代付けが西秦-北魏とされていたものが、『絲綢之路石窟芸術双書 炳霊寺石窟第169窟 西秦』(2021年発行、以下『第169窟』)では西秦となっていることが多い。また、『中国石窟芸術 炳霊寺』(2015年発行、以下『炳霊寺』)も異なる時代としていたりする。
こんな場合は、研究が進んだとみて、新しく発行された本の情報を選ぶことにしているのだが、今回の仏画に関しては、そうとも言い切れないものがあった。
  

195窟(仏爺台)
『永靖炳霊寺』は、炳霊寺石窟群から北の山に沿って約1km、崖の西側に仏爺台と呼ばれる自然の洞窟がある。壁画は洞窟の入口の上に残っており、石窟内には残っていない。
洞窟は高さ1.60m、幅2.50mという。
浴衣や夏着物にぴったりのカゴ巾着 夏の必須アイテム 浴衣 かごバッグ 3色 麻の葉 さくら カゴ巾着 はんなり 古典 レディース 女性 籠きんちゃく 夏祭り 花火女性 天然素材
炳霊寺石窟仏爺台 『中国石窟 永靖炳霊寺』より

入口上部にある壁画
炳霊寺石窟仏爺台 『中国石窟 永靖炳霊寺』より

外観 自然の洞窟を利用した石窟入口の上側に、わりあい大きな仏画が残っている。
向かって左から白く塗られた矩形の仏画が2つ、その右に如来坐像と如来立像、その続きにも描かれた痕跡がある。
炳霊寺石窟195窟(野鶏溝)窟口上 『絲綢之路石窟芸術双書 炳霊寺石窟第169窟 西秦』より

その中で何が描かれたか分かるものは下図の3点、左から一仏二菩薩の説法図、中央に如来坐像、右側に如来立像である。
炳霊寺石窟195龕(仏爺台)壁画 西秦-北魏 『中国石窟 永靖炳霊寺』より

一仏二菩薩説法図 『永靖炳霊寺』は西秦-北魏、『炳霊寺』は北魏、『第169窟』は西秦と、それぞれ時代付けが異なっている。
『第169窟』は、頭頂には樹木型の天蓋。如来は中央に高く丸い肉髻があり、顔が丸い。内着の僧祇支には梅花文、偏袒右肩に大衣を着て結跏趺坐する。左手は袈裟の端を握るという。
如来は右肩を出して右手を挙げ、右足を下ろし、左足を右膝に乗せて坐っている(半跏)ように見える。如来半跏像というのはないはずだが・・・

同書は、脇侍菩薩は両側に立ち、宝冠を被り、顔には照り隈がみられる。右脇侍菩薩の裙は、裾に梅花文があるという。
この中尊の頭部は169窟16龕の如来たちに似ている。逆三角形の上半身とがっしりとした体付きなど共通の表現なので、西秦時代に描かれたものとみて良いだろう。
炳霊寺石窟195龕(仏爺台)壁画 西秦 『中国石窟 永靖炳霊寺』より

樹木型の天蓋といい、如来の僧祇支といい、如来の裙といい、文様が丁寧に描かれている。
天蓋は3つ一組の白い文様があって、花か実を表している。3つに拘らなければ、釈迦がその下で悟りを開いたという菩提樹を描いたとしたら、これは菩薩であった釈迦が悟りを開いた瞬間を描いた図なので、釈迦はまだ結跏趺坐していないという風にも解釈できる、かな🤔
如来の僧祇支は小菊のような小さな花弁の花の文様で、脇侍菩薩の裙と同じ。
炳霊寺石窟195窟説法図部分 北魏 『中国石窟芸術 炳霊寺』より

樹木型の天蓋の傍には開花蓮華と化生童子らしきものが描かれている。
炳霊寺石窟195窟説法図部分 北魏 『中国石窟芸術 炳霊寺』より


如来坐像と如来立像 
『永靖炳霊寺』は、右側には結跏趺坐した如来と立像の如来が描かれ、左の絵よりも造形力がはるかに劣っていて、彩色も単調で、西秦時代の壁画と北魏時代の画風の違いである。169窟の壁画とは大きく異なるとして、如来立像と坐像を北魏に時代を下げている。

しかしながら『第169窟』は、画面右側には如来坐像と立像が描かれる。
如来坐像は高い肉髻で顔は白く、眉間に白毫があり、両目は下を向き、僧祇支の内着を着、偏袒右肩に大衣を着て、禅定印を結び、蓮台に結跏趺坐する。
如来立像は、高い肉髻、眉、鼻、目に照り隈、内着は僧祇支で、偏袒右肩に着た大衣は、表が紅色、裏が緑で、右手は与願印、左手に鉢を持つ。光背に火焔文があるとして、時代は西秦としている。

中央の如来は偏袒右肩で結跏趺坐する。大衣は表布が褪色、裏布が緑色。向かって左側の如来は立像で表される。坐像の如来と同じ色の大衣をはおっているが、右肩から腕にかけて裏布を出していて、このような着方は今まで見た事がない。
炳霊寺石窟195龕(仏爺台)壁画 西秦 『中国石窟 永靖炳霊寺』より


192窟(野鶏溝)窟口 
『第169窟』は、169窟の北0.75㎞に位置する天然洞窟という。
炳霊寺石窟192(野鶏溝)窟口 『絲綢之路石窟芸術双書 炳霊寺石窟第169窟 西秦』より

192窟 亀裂の左は4龕、右は2龕 『炳霊寺』は全て北魏、『第169窟』は西秦
『第169窟』は、北壁中間に残る。一幅は一仏二菩薩説法図で、左側は菩薩思惟像であるという。
この崖面には説法図も複数描かれているようだ。
炳霊寺石窟192窟(野鶏溝)北壁 『絲綢之路石窟芸術双書 炳霊寺石窟第169窟 西秦』より

向かって左 菩薩思惟像
同書は、上半身は裸で、長い裙を履くという。
半跏ではなさそう。

向かって右 
右側に上半身は裸の脇侍菩薩像と上半身裸で赤い裙を履く菩薩が描かれているという。
藍色で幅広の披巾あるいは天衣が風に翻っているような描写で、白い上半身で白い裙を履いている菩薩像。
そして青い縁取りの赤い大衣を偏袒右肩に着て、白い僧祇支を内に着けた如来が高い台座に結跏趺坐し、左脇侍菩薩が剥落してしまった一仏二菩薩説法図のように見える。
炳霊寺石窟192窟(野鶏溝)4龕北壁 『絲綢之路石窟芸術双書 炳霊寺石窟第169窟 西秦』より

一仏二菩薩説法図 像高1.30m 幅0.80m
『第169窟』は、中央の如来は低い肉髻で顔は細い。僧祇支を内に着、涼州式偏袒右肩に大衣を着て説法印を結び、反花の蓮台に結跏趺坐するという。
紺色の頭光には蓮華文、舟形(蓮弁形)の挙身光はパルメット蔓草文様が描かれる。
おそらくラピスラズリで彩色したであろう如来の光背と着衣は、今でもくっきりと細部がわかる程である。
着衣が台座よりも長くなり、右足が出るのは北魏前期だと思っていたが、西秦時代にすでに出現していた。

両脇侍菩薩は侍して立ち、髻を高く結って花鬘冠を被る。両肩を覆った披巾は胸前で下に垂れる。長い裙の衣褶が煩雑で、蓮華のうえに立つという。
左脇侍菩薩は細身で西魏時代の秀骨清像のよう。長い髪は蕨手となって両肩から腕にかかる。
裙の裾にも紺色の衣端が見え隠れするのは、折畳文をだろうか。

説法図の下には供養比丘が一体、顔は俊秀で、その両側には題記が書かれているという。
比丘らしく大衣を偏袒右肩に着ている。この比丘の着衣にさえ高価なラピスラズリを使えるほどに裕福な人物が、この一仏二菩薩像を献納したのだろう。そして、供養者自身がこの比丘かも。
炳霊寺石窟192窟(野鶏溝)4龕北壁一仏二菩薩像 西秦 『炳霊寺石窟第169窟 西秦』より

『第169窟』は西秦にしているが、『炳霊寺』では北魏とする。
左脇侍菩薩の細長い顔、蕨手が肩から腕にかけてくっきりと描かれていることなどから、北魏のように思える。
如来は涼州式偏袒右肩で大きな蓮台に結跏趺坐していて、裳裾が品字状に折りたたまれているところなどが北魏に入ってからの制作を思わせる。
炳霊寺石窟192窟(野鶏溝)北壁4龕一仏二菩薩像 北魏 『中国石窟芸術 炳霊寺』より

2龕 
頭光が緑色の大きな如来の前に青い長衣の小さな菩薩が立つ。説法図かな。
もっと端寄りには黒い着衣の比丘?下方には小さな比丘たちが同じ方向を向いて立つ。どんな場面を表現しているのだろう。
炳霊寺石窟192窟(野鶏溝)2龕北壁仏画 西秦 『炳霊寺石窟第169窟 西秦』より

2龕左上 
一仏二菩薩の説法図断片いや中尊は菩薩やないの。左脇侍の大きさからすると、この中尊は坐像かな。
炳霊寺石窟192窟2龕仏画 『中国石窟芸術 炳霊寺』より

西秦時代の如来なら、下図と同じように小さな丸い肉髻があり丸顔なのだが、この主尊には肉髻がないのではなく、菩薩なので髻を高く結い宝冠を被って飄帯で留めているのでは?逆三角形の顔なのも不思議。
中尊は両肩から腕にかけて蕨手が描かれている上に、首に幅広の項圏を巻き、両手首に碗釧を巻いている。菩薩の特徴ばかりが目に付く。
この蕨手、驚いたことに法隆寺金堂釈迦三尊像の脇侍菩薩の肩から腕に連なるものとよく似ていた。そして、中国では麦積山石窟127窟西壁の脇侍菩薩のものとも共通する。でも西魏時代(535-556)だけど・・・
『炳霊寺』は北魏としているが、その後の西魏😲
炳霊寺石窟192窟(野鶏溝)北壁2龕一仏二菩薩像 北魏 『中国石窟芸術 炳霊寺』より

野鶏溝北壁東側千仏図 残高1.10m、幅1.60m
炳霊寺石窟192窟(野鶏溝)北壁千仏図 『絲綢之路石窟芸術双書 炳霊寺石窟第169窟 西秦』より

千仏及び菩薩図 西秦
『第169窟』は、基本的には千仏を描いている。残っているのは4段。千仏の平均の高さは0.20m。
高い肉髻、通肩の大衣、禅定印を結び、反花の蓮台に結跏趺坐する。頭光身光、頭上には天蓋がある。千仏図の形式は、169窟北壁12龕上部の千仏と同じであるという。
12龕上部の千仏はこちら
着衣は緑色が多いが、中には白色や褐色の大衣を着るものもあり、全て通肩である。
一仏二菩薩の説法図は、画面左下の細長く残っている箇所に、如来坐像と立像の菩薩が描かれているように見えるので、このことかな。
炳霊寺石窟192窟(野鶏溝)一龕北壁千仏図 『中国石窟芸術 炳霊寺』より


184窟(老君洞)北魏 平面横長方形、正壁(西壁)から突き出した中心柱窟
中心柱窟についてはこちら
『永靖炳霊寺』は、大寺溝入口の姉妹峰の下、高さ約70m、大寺溝石窟群から1㎞離れたところに、炳霊寺石窟ではあまり見られない鏨で掘った大型石窟がある。
その前には如来立像があるが、後世に道教君坐像に改変された。
早期に窟内全面に壁画が描かれた。壁画は秀骨清像であるという。
秀骨清像についてはこちら

北壁上部 高さ1.06m、幅1.38m
『永靖炳霊寺』、北壁には二仏並坐と過去七仏が描かれるという。
『炳霊寺』は、1980年に甘粛省博物館によって184窟の壁画は詳しく調査された。1982年に20㎡の壁画の修復が終了した。本図はその一部で法華経変を描いているという。
色とりどりの天蓋の下に涼州式偏袒右肩の着衣で結跏趺坐する釈迦如来と多宝如来。それぞれの外側に脇侍菩薩が立ち、長い天衣(披巾)がひらひらと垂れている。
結跏趺坐する如来は丸い肉髻で丸顔、二仏の脇侍菩薩は細長い顔で描かれる。
この天蓋は、法隆寺金堂の天蓋や、橘夫人厨子の天蓋にも繋がるものだろう。

法隆寺金堂の天蓋について『法隆寺 日本仏教美術の黎明展図録』は、その下に小札形の中に円花文を配する2段の垂幕を配し、再下段には重圏文を数箇描いた逆二等辺三角形の垂幕を置きその間に細かい襞を折りなす幕が下縁に重圏文を描いた縁飾りを伴って作り出されるという。
炳霊寺石窟184窟北壁上部壁画 北魏 『中国石窟 永靖炳霊寺』より

菩薩立像(上図左下隅) 北魏
披巾と一体化した天衣は輪っかの中で交差し、X字形を作って両腕へと上がり、両側にひらひらと垂下する。 
以前にX字状天衣や瓔珞についてまとめたことがあるが、時代が古いほど短い天衣や瓔珞となる。
炳霊寺石窟169窟にも西秦時代の壁画にX字状の天衣を着けた菩薩立像があった。

東壁上部 北魏 高さ1.30m、幅1.65m
こちらにも二仏並坐像が描かれているし、一仏二菩薩像もある。
同書は、1981-82年の調査で、東壁には1m余りの壁画があらわれた。墨千仏のほか、墨書銘に釈迦多宝如来、薬王菩薩、普賢菩薩、文殊菩薩などがあった。壁画の菩薩は秀骨清像、褒衣博帯、瀟洒な容姿は、北魏末期から西魏にかけての特徴を示すという。
結跏趺坐した如来の大衣は、両膝と中央の3つの丸みをもって表現されるが、右の如来だけは右足を出している。
光背は挙身光となり、先端が尖っている。日本では舟形光背と呼ばれるが、元は蓮弁を表したもの。
その尖った頂部にさまざまな天蓋が描かれている。二仏並坐図との違いは天蓋くらいのものなので、同時代に描かれたに違いない。
炳霊寺石窟184窟東壁上部壁画 北魏 『中国石窟 永靖炳霊寺』より


関連項目

参考文献
「中国石窟 永靖炳霊寺」 甘粛省文物工作所・炳霊寺文物保管所 1989年 文物出版社
「中国石窟芸術 炳霊寺」 甘粛省炳霊寺文物保護研究所編 2015年 江蘇鳳凰美術出版社
「仏のきた道 中国の仏教文化を探る」 鎌田茂雄 1997年 PHP新書
「建築を表現する展図録」 2008年 奈良国立博物館
絲綢之路石窟芸術双書 炳霊寺石窟 第169窟 西秦」 主編鄭炳林 2021年